Kako se ovi delovi zovu na srpskom jeziku?

[Bane R]

Front end control arm - ?
Rear end control arm - ?
Front strut rod - ?
Rack and pinion - ?
Front balljoint boot - ?
Front endlink - ?
Tie rod boot - ?

Ko pomogne na bilo koji način dobija krug na mom autu kad se promene silen blokovi na ovim i ostalim delovima za koje znam prevod

Hvala!

[Valent Vudriga]

Koji automobil?

[Bane R]

Honda CRX '90

[civi]

Front end control arm - Prednji kraj spone u optimalu g1+684levi 685desni
Rear end control arm - Zadnji kraj viljuske u optimalu g3-619levi i desni isti
Front strut rod - prednji stabilizator
Rack and pinion - biksne
Front balljoint boot -kugla (nalazi se na kraju spone)
Front endlink -prednja spona g2-565 ista i leva i desna
Tie rod boot -verovatno viljuska

[Uros Piperski]

Polako civi. Odakle ti to?

'Rack and pinion' je letva volana

Control arm moze biti oscilujuce rame.
Daj neki semu tog vesanja, bilo bi mnogo lakse.

[Bane R]

napred


nazad


ako treba još nešto, samo recite

[civi]

Polako civi. Odakle ti to?

'Rack and pinion' je letva volana

Control arm moze biti oscilujuce rame.
Daj neki semu tog vesanja, bilo bi mnogo lakse.

moja greska, slucajno,ovo ostalo je manje vise to sutra kacim optimal slike trapa

[civi]

[Uros Piperski]

Bane, a da nam izneses celu problematiku?
Ako i nadjemo tacne izraze na srpskom, mala je sansa da ce ih i prodavac znati pa ce se svesti na "e znas onu polugu ovako koja ima rupu tu a tamo ono gumeno i na kraju kuglu". A onda ce on da kaze "znam, znam, da li je kugla od 19.75 ili 20.05mm?" A ti " "

[Bane R]

Imam set bushingsa za moj auto. Dobio sam uputstvo i u uputstvu ima 10-ak stavki (delova) na koji oni idu. U stvari, to nije upustvo, koliko je katalog - gde koji bushings ide. Evo vidite sliku:



Sad ja ne mogu majstoru da kažem "2x13001 i 2x13002 gumeno-plastični točkići idu na front balljoint" jer on neće imati pojma šta je front balljoint... Nažalost, ni moje poznavanje mehanike nije dovoljno da bi na osnovu uputstva za moj auto, googlanja i ostalog mogao tačno da mu objasnim gde šta ide. Pa sam onda došao na ideju da bi možda bilo najlakše da saznam kako se ovi delovi iz kataloga zovu na srpskom i da mu tako kažem .

[sw.brick]

podrazumevana/uobicajena znacenja u anglosaksonskim jezicima.

Front balljoint boot -kugla

korigovano- manzetna kugle prednjeg trapa (odnosno noge McPherson tipa vesanja).

boot- gumena obloga necega.

Tie rod boot

manzetna kugle spone.
obicno se navodi samo pojam krajnje spone, posto se podrazumeva da sadrzi u sebi i kuglu.

Front endlink

sipka koja povezuje Mc Pherson nogu sa stabilizatorom. obicno kratko parce koje vertikalno stoji i ima gumene prstenove za elasticnu vezu.

Front strut rod

uporna spona prednje noge (podrazumeva se da je McPherson tip), moze biti postavljena pod razlicitim uglovima.

kljucna za vodjenje prednjeg trapa i osnova prednjeg vesanja.

Front end control arm - ?
Rear end control arm

2 poluge koje imitiraju (ulogu) A viljusku.
obicno se stavlja kada se stedi na mestu ugradnje, tj nema fizicki dovoljno prostora za pravi sistem sa A viljuskom (viljuskama) kao metodom vodjenja tocka.

najcesce stradaju silent blokovi na tim mestima jer su tu koncentrisane sile prenosa izmedju tocka i karoserije.


u principu, klasicni sistem prednjeg trapa na FWD autu sa naglaskom na ekonomicnost izrade, jako rasiren danas.

kada menjas silent blokove ako su istih fizicki dimenzija obrati paznju na polozaj gde ide meksi a gde ide tvrdji, mislim na koju poziciju.

ima auta gde su silenti istih dimenzija a zaboravi se da ipak nisu istih osobina, ni funkcije. ne znam za tvoj auto da li vazi, iz predostroznosti navodim na oprez.

sta god menjas od gumenih delova ne primenjuj silu, ako ne ide glatko postoji razlog/ problem zasto.

i obavezno po zameni silent blokova NE stezati jako srafove vec sasvim blago dok je auto na dizalici vec tek kada se auto spusti na tlo dotegnuti srafove trapa tacno na propisani moment stezanja.
obavezno koristiti moment kljuc.

u suprotnom, ako se dotegne sraf dok je tocak u vazduhu silent blok ce biti (guma) u stanju smicanja(uvrnuce se) i trpece smicajne sile za koje nije predvidjen pa ce ubrzo ispustiti dusu.

ovo ce ti omoguciti da dugo kilometara nemas ponovljenu zamenu silent blokova.

[Bane R]

Odakle si izvadio ovo? Ima li još zanimljivih sličica ?

[civi]

Sta ti treba?

[Bane R]

Pa ne znam šta ima . Bilo šta što može da mi pomogne... pošto se honda sutra rastura ...

[civi]

Pa ovo je iz optimalovog kataloga, imam i birth ali on je u papirnoj formi i malko je detaljniji(ove delove uglavnom mozes da narucis kod nas) ako mogu nekako da pomognem slobodno kazi